星級(jí)酒店常用英語(yǔ)培訓(xùn)
一、CourtesyEnglish
(1)Goodmorning(afternoon,evening),sir(madam)
早上(下午、晚上)好,先生(夫人)。
(2)Howdoyoudo?您好!(初次見(jiàn)面)
Howdoyourdo?您好!
Gladtomeetyou.很高興見(jiàn)到你!
(3)Welcometoourhotel(restaurant,shop)
歡迎到我們酒店(餐廳,商場(chǎng))來(lái)。
(4)Ihopeyouwillenjoyyourstaywithus.
希望您在我們酒店過(guò)得愉快(客人剛?cè)氲陼r(shí))
Ihopeyouareenjoyingyourstaywithus.
希望你在我們酒店過(guò)得愉快(客人在飯店逗留期)
Ihopeyouareenjoyedyourstaywithus.
希望你在我們酒店過(guò)得愉快(客人離店時(shí))
(5)Goodmorning,Coffeeshop/Chineserestaurant.
MayIhelpyou?
早上好,咖啡廳/中餐廳,我能為您做點(diǎn)什么
(6)Sorry,Heisnotinatthemoment.Wouldyouliketoleaveamessage?
對(duì)不起,他現(xiàn)在不在,您要留口訊嗎
(7)Pardon?Ibegyourpardon?對(duì)不起,請(qǐng)?jiān)僬f(shuō)一遍好嗎
(8)Thankyouforyouradvice(Informationhelp).
感謝您的忠告(信息幫助)
(9)Iamatyourservice.樂(lè)意為您效勞。
(10)Sorrytohavekeptyouwaiting.對(duì)不起,讓您久等了。
(11)IsthereanythingIcanforyou?有什么能為您效勞
(12)It’sonthesecond(third)floor.在二(三)樓。
(13)E*cuseme.Whereisthewashroom(restroom,elevator)?Thisway,please.
對(duì)不起,請(qǐng)問(wèn)洗手間(電梯)在哪兒請(qǐng)這邊走。
(14)Turnleft/right.往右/右轉(zhuǎn)。
(15)It’sinthebasementattheendofthecorridor.
在地下室走廊盡頭。
(16)Pleasedon’tleaveanythingbehind.請(qǐng)別遺忘您的東西。
(17)Takeiteasy.放心好了。
(18)Pleasedon’tsmokehere.請(qǐng)不要在這里吸煙。
(19)Goodbyeandhopetoseeyouagain.再見(jiàn),希望再見(jiàn)到您。
(20)Haveanicetrip!/Wishyouapleasantjourney!Goodluck!
一路平安!/祝您旅途愉快!
(21)Gostraight.一直向前走。
篇2:酒店前廳英語(yǔ)培訓(xùn)
前廳服務(wù)常用口語(yǔ)
Welcometoourhotel.
歡迎光臨。
CanIhelpyou?
我能幫您忙嗎
Whatkindofroomwouldyoulike,sir?
先生,您要什么樣的房間
Pleasewaitamoment.Ihavetocheckifthereisaroomavailable.
請(qǐng)稍等,我查一下有沒(méi)有空房。
Enjoyyourstaywithus.
希望您在我們這里住的愉快。
MayIknowyournameandyourroomnumber,please?
我可以知道您的名字和房間號(hào)碼嗎
E*cuseme,sir,couldyouspellyourname?
請(qǐng)問(wèn)您的名字如何拼寫
Here’syourroomkey.
這是您的房間鑰匙。
I’msorrytokeepyouwaiting,sir.WhatcanIdoforyou?
先生,對(duì)不起,讓您久等了。我能為您做點(diǎn)什么嗎
Pleasewaityourturn.
請(qǐng)排隊(duì)等候。
MayIknownyourname,please?
請(qǐng)問(wèn)尊姓大名(不認(rèn)識(shí)客人時(shí)用)
I’msorry,sir.Ourhotelroomsareallbookedatthismoment.Wehavenovacancy.
對(duì)不起,先生。我們已經(jīng)客滿,沒(méi)有空房間。
Don’tmentionit.Mypleasure.
請(qǐng)不要客氣,我樂(lè)意效勞。
Haveagoodrest,sir.
先生,請(qǐng)好好休息。
Goodmorning,sir.CanIbeofservicetoyou?
早安,先生。我可否為您效勞
Amoment,please.Iwillbewithyouassoonaspossible.
請(qǐng)稍等片刻。我將盡快幫您辦。
Hereisyourbill,sir.
先生,這是您的帳單。
PleasewaitamomentwhileIcalculateyourbill.
請(qǐng)稍等片刻,我立刻就把您的帳單結(jié)算出來(lái)。
Weacceptthefollowingcreditcards,madam.
小姐,我們接受以下幾種信用卡。
Pleasesignhere,sir.
先生,請(qǐng)?jiān)谶@簽上您的名字。
Wehopeyouwillcomestaywithusagain.
希望您再光臨我們酒店。
Wouldyoupleasee*changeusdollarsforRMB.please?
麻煩您替我將美元兌成人民幣好嗎
Theratesofe*changeareontheboard,sir.
先生,請(qǐng)參考告示牌的外幣兌換價(jià)。
I’msorrybutWedonote*changeHongKongdollarsintoJapaneseyen.
對(duì)不起,我們不能將港幣換成日元。
PleasecouldIseeyourpassportorotheridentification,madam?
小姐,請(qǐng)出示您的護(hù)照或其它身份證明文件。
Besuretokeepit.
請(qǐng)好好保存。
Pleasecheckit.
請(qǐng)點(diǎn)一下。
篇3:酒店總機(jī)英語(yǔ)培訓(xùn)及技巧
酒店總機(jī)常用英語(yǔ)及技巧一、接聽(tīng)外線電話:
01、電話鈴響三聲接起,中英文清晰報(bào)出酒店名稱:
您好,昆明電信國(guó)際技術(shù)交流中心!
Goodmorning,
02、轉(zhuǎn)接時(shí),對(duì)來(lái)電方:
請(qǐng)稍等!
Holdon,please!
03、電話占線時(shí):
對(duì)不起,電話占線,請(qǐng)您稍后再撥。
Sorry,thelineisbusy.pleasecallbacklater!
04、轉(zhuǎn)入電話無(wú)人接時(shí):
電話沒(méi)人接,您是否需要留言
There'snoanswer,Wouldyouliketoleaveamessage?
05、轉(zhuǎn)入客房電話:
A、請(qǐng)問(wèn)您找那位
Whowouldyouliketospeakto?
B、對(duì)不起,沒(méi)有這個(gè)姓名的客人。
Sorry,there'snoguestwiththatname
C、您能告訴我他是住客還是訪客
E*cusemeforaskingbutisheavisitororahotelguest?
05、內(nèi)容沒(méi)聽(tīng)清或不確定時(shí):
A、請(qǐng)您再說(shuō)一遍好嗎
Wouldyouliketorepeatthenumber?
B、請(qǐng)您大聲一點(diǎn)好嗎:
Couldyouspeakalittlelouder,please
C、請(qǐng)說(shuō)慢一點(diǎn)!
Couldyouspeakslowly,please?
07、對(duì)方撥錯(cuò)號(hào)碼:
恐怕您撥錯(cuò)了號(hào)碼,這里是***酒店總機(jī)。
I'mafraidyoudialthewrongnumber.hereis**hoteloperator;
08、外線來(lái)電詳細(xì)問(wèn)詢時(shí):
我將幫您把電話轉(zhuǎn)到問(wèn)訊處;
I'llputyouthroughtotheinformationdesk
09、來(lái)電方需要留言:
A、請(qǐng)告訴我您的留言內(nèi)容;
Couldyoupleasegivemethemessage,sir/madam?
B、請(qǐng)放心,我一定將您的意思轉(zhuǎn)達(dá)給*先生/小姐,謝謝您的來(lái)電,再見(jiàn)!
Thankyouforcalling,I'llrelaythemessagetoMr./Mrs.
二、酒店住店客人的叫醒受理:
01、能告訴我您的姓名和房號(hào)嗎
MayIhaveyournameandyourroomnumber,please?
02、您需要什么時(shí)間的叫醒
Couldyoutellmewhattimewouldyouliketogetup?
03、我重復(fù)一遍您的房號(hào)和叫醒時(shí)間,好嗎
MayIrepeatyourroomnumberandthetime,sir/madam?
04、早上好(中午、晚上好),先生/女士,這是您的叫醒電話,祝您過(guò)得愉快!
Goodmorning(afternoon,evening),sir/madam!thisisyourwake-upcall,
Haveagooddaytoyou(haveaniceday)!
三、接酒店?duì)I業(yè)區(qū),后臺(tái)區(qū),辦公室電話:
OPERATOR,您好,總機(jī)!
四、住客電話詢問(wèn):
01、內(nèi)線電話免費(fèi)。
Thereisnochargeforin-housecall
02、您能直撥電話。
Youcanmakeadial-directcall
03、我們酒店設(shè)有國(guó)際直撥和國(guó)內(nèi)直撥電話系統(tǒng),如果您要撥打國(guó)際直撥電話,請(qǐng)您撥***,如果您要撥國(guó)內(nèi)直撥電話,請(qǐng)撥***,如果您還有其它需要幫忙的,請(qǐng)打電話給我們,我們會(huì)盡力而為;
WehavegotDDDandIDDsysteminourhotel,ifyouwanttomakeaDDD,youcandial***,andifyouwanttomakeaIDD,youcandial***.ifyouhaveanythingelse,youcancallusagain,wewillhelpyou,sir/madam
04、我會(huì)立刻為您查找,然后打電話給您;
I'llcheckimmediatelyandcallyoubackinamoment
05、請(qǐng)稍等一會(huì)兒好嗎我馬上為您查找;
Wouldyoumindwaitingaminute,I'llcheckitforyourightnow
五、代客人接國(guó)際,國(guó)內(nèi)長(zhǎng)途;
01、您能告訴我您要撥打的電話是自付電話,受付電話或是信用卡付費(fèi)電話嗎
Couldyoupleasetellmetheformofpayment,isitapaycall,collectcallorcreditcardcall,sir/madam?
02、請(qǐng)問(wèn)這是自己付費(fèi)還是對(duì)方付費(fèi)電話
Isthisapaidcallorcollectcall?
03、您能告訴我電話的國(guó)家代碼,地區(qū)代碼和電話號(hào)碼嗎
Couldyoupleasetellmecountrycode,theareacodeandtelephonenumber,sir/madam?
04、您能告訴我您要打的是叫人電話還是叫號(hào)電話嗎
Couldyoupleasetellmewhatkindcallwouldlike:apersontopersonorstationtostationcall,sir/madam?
05、您能告訴我對(duì)方的電話嗎
Couldyoupleasetellmewhoareyouwanttospeak?
06、能告訴我您的名字是怎么拼的嗎
Couldyoupleasespellyourname?